CAPCOM: Aquarius, watch that middle gimbal. We don't want you tumbling off into space.
Jim: Freddo, inform Houston I'm well aware of the goddamn gimbals!
Fred: Roger that, Houston.
Jim: I don't need to hear the obvious. I've got the frapping eight-ball in front of me!
INCO White: Andy, we're on VOX.
CAPCOM: Aquarius, this is Houston. We've got you both on VOX.
Fred: You want what? You want us to go to VOX, Andy?
CAPCOM: You have a hot mike. We are reading everything you say.
Fred: Sorry, Jim.

---

Jim gets caught cursing out Houston while on a hot mic.

---