He's very particular about anybody seeing him in his coonskin cap.

---

Bashir is telling Ilario that O'Brien is very particular about who gets to see him wearing his coonskin cap when they go to their Alamo holosuite program.

---