I'm at Nakatomi Plaza. They're turning my car into Swiss cheese! I need backup assistance now! Now, goddamn it! Now!


Powell's voice is heard coming over the police scanner by Richard Thornburg.