Agent Carter: You must have danced.
Steve Rogers: Well, asking a woman to dance always seemed so terrifying. And the past few years, it just didn't seem to matter that much. I figured I'd wait.
Agent Carter: For what?
Steve Rogers: The right partner.
Steve Rogers tells Agent Carter that he is waiting for the right partner before he asks a woman to dance with him.