Kirk: Load torpedo bays. Prepare to fire at my command. Sulu: Captain, we don't have any torpedoes. Kirk: Don't tell me. Tuesday?


Scotty come up with a plan to free the ship from the energy field. When Sulu informs him of the torpedo status, Jim looks at Harriman.