Rango: Why don't you just wait until there are no cars coming?
Roadkill: It's not so easy as it looks.
Rango: The what?
Roadkill: It's a metaphor.

---

Following Roadkill's instruction Rango pulls his finger in an attempt to help him.

---