Ariel: Once in a while, you reach one. You touch them somehow.
John: I did that once. It was my Roosevelt's new deal lecture. I touched a kid in the back of the head when he was snoring.

---

Ariel surprised John with dinner and they are sitting down talking about teaching.

---