McClane: You are a married woman Holly. Your married to me. Holly: Are we gonna have this conversation again? We did this in July. McClane: We never finished this conversation. Holly: I had an opportunity. I had to take it. McClane: No matter the consequences. No matter what it did to our marriage. You had to take this opertunity... Holly: It didn't do anything to our marriage. It only changed your idea of our marriage should be. McClane: I don't think you have a clue as to what my idea of our marriage be... Holly: I know exactly what your idea of our marriage should be.

John brings up the fact that Holly is using her maiden name.