Goodbye Mr. O'brien
Embed

Mr. O'Brien?
I understand that I just missed you on the Bridge.
Yes, sir.
I... I didn't want to disturb you, sir.
Ensign.
This is your favorite transporter room, isn't it?
Number three, yes, sir.
You know, yesterday I called down here
and I asked for you without thinking.
It won't be quite the same.
It's just a transporter room, sir.
Permission to disembark, Captain.
Permission granted.
Energize.

Picard sees O'Brien for the last time before he goes to DS9.