Madolyn: Sometimes I just want people to forget about their personal bullshit and do their jobs. Colin: Including the criminals? Madolyn: Well, if they don't do their jobs, you don't have one. Colin: Pfft. I'll always have a job. I'll just arrest innocent people. Madolyn: Wait. You are trouble. Colin: Ah, you don't know the half of it. I'll arrest you right now.

Madolyn and Colin flirt some more over dinner.