Holly: After all your posturing, all your little speeches, you're nothing but a common thief. Gruber: I am an exceptional thief, Mrs. McClane. And since I'm moving up to kidnapping, you should be more polite.

Holly has been separated from the other hostages. She watches as Gruber packs the bounds in the vault.