John McClane: Freeze motherfucker! Marco: Oh God! Don't shoot! Don't shoot! John McClane: Drop the gun! Marco: Ok! But don't shoot! Don't shoot! John McClane: Put it on the ground! Marco: I know! But don't shoot! Don't shoot! Powell: Ah to hell with this. Heinrich: Marco duck! Marco: You a dog now. Where you going pal? Soon there will be no more table. Next time you have a chance to kill someone, don't hesitate. John McClane: Thanks for the advice.


McClane is in a shoot out with two of Gruber's men while several floors down Powell gives up on checking the building.