Hooker: While we're on the topic of decorum, I'd like to speak with you about the way I'm being addressed. Joan: Could you be more specific? Hooker: The switchboard. I'm not John. I'm Mr. Hooker. Joan: That's the way they've been taught to address the secretaries.

John Hookers asks Joan to be addressed as Mr. Hooker over the switchboards.