Dwayne T. Robinson: I've got a hundred people down here, and they're covered with glass. John McClane: Glass? Who gives a shit about glass? Who the fuck is this? Dwayne T. Robinson: This is Deputy Chief of Police, Dwayne T. Robinson, and I am in charge of this situation. John McClane: Oh, you're in charge? Well, I got some bad news for you Dwayne, from up here it doesn't look like you're in charge of jack shit. Dwayne T. Robinson: You listen to me, you little asshole, I'm... John McClane: Asshole? I'm not the one who just got butt fucked on national TV, Dwayne. Now, you listen to me, jerk-off, if you're not a part of the solution, you're a part of the problem. Quit being a part of the fucking problem and put the other guy back on!

Argyle listens in and laughs as Robinson takes the radio from Powell, gets blasted by McClane and hands it back to Powell.