Flight Attendant: Excuse me. Mr. Hunt? Would you like to watch a movie?
Ethan Hunt: Oh, uh, no thank you.
Flight Attendant: Would you consider the Cinema of the Caribbean? Aruba, perhaps?

---

The flight attendant disturbs Ethan's nap to offer him a tape. The credits role...

---