Schultz: What's the matter, cockroach?
Newkirk: Oh, it's sunburn, Schultz.
Schultz: Oh, I'm sorry. Sunburn?! Sunburn in the middle of the winter?
LeBeau: I have very tender skin.
Newkirk: Like a baby.
Schultz finds it hard to believe that LeBeau has been sunburned in the middle of winter.